Michael Langlois

C’est demain que commence le cours de Critique textuelle de l’Ancien Testament que j’enseigne à l’École des Langues et Civilisations de l’Orient Ancien (ELCOA) à l’Institut Catholique de Paris.

Cette discipline consiste à comparer et évaluer les manuscrits bibliques hébreux, grecs, araméens, latins, syriaques, etc. En quoi diffèrent-ils ? Peut-on retrouver le texte original de la Bible ? Réponse demain à 16h !

C’est le titre du chapitre que j’ai publié dans le nouveau volume consacré au Jeune héros.
Si ce titre vous intrigue, une seule chose à faire : lire le chapitre ! Ça tombe bien, le voici en PDF. Bonne lecture !

Michael Langlois, « Loin des yeux, non du cœur : l’héroïsme selon Daniel » in Le jeune héros. Recherches sur la formation et la diffusion d’un thème littéraire au Proche-Orient ancien, éd. par Jean-Marie Durand, Thomas Römer et Michael Langlois (Orbis Biblicus et Orientalis 250), Fribourg, Academic Press / Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2011, p. 242-258.

Samson, David, Daniel ou Gilgamesh comptent parmi les héros les plus célèbres de la littérature biblique et mésopotamienne. Ces personnages sont au cœur d’un nouveau livre, intitulé « Le jeune héros », que j’ai édité aux côtés de J.-M. Durand et Th. Römer.

Pour vous mettre en appétit, en voici le sommaire : Lire la suite »

J’ai été invité à participer à un colloque international consacré aux targums (nom donné aux traductions araméennes de la Bible hébraïque ; prononcer “targoums”), et notamment à l’apport des traditions juives anciennes de la période dite du Second temple (c’est-à-dire jusqu’au début de notre ère).

Mon intervention portera sur la critique du pouvoir dans les targums et son origine possible à l’époque du Second temple. Pour en savoir davantage, rendez-vous à Strasbourg les 27 et 28 juin 2011 !

Voici le programme complet du colloque : Lire la suite »

Qui sont les anges déchus ? D’où viennent-ils ? Comment s’appellent-ils ? C’est cette dernière question qui a retenu mon attention, et je vous propose de découvrir mes conclusions dans l’article ci-dessous :

Langlois, Michael. “Shemihazah et compagnie(s). Onomastique des anges déchus dans les manuscrits araméens du Livre d’Hénoch” in Aramaica Qumranica. Proceedings of the Conference on the Aramaic Texts from Qumran in Aix-en-Provence, 30 June – 2 July 2008, edited by Katell Berthelot and Daniel Stökl Ben Ezra, Leiden – Boston, Brill, 2010, 145-180.