En
Fr
If you want to learn biblical Hebrew, I have good news for you: our faculty has acquired an interactive whiteboard!
I’ll now be able to upload all my Hebrew classes so that they will be available online. This is great if don’t live in Strasbourg! 🙂
More good news: you can register just for the Hebrew course and receive (if you pass the tests of course ;-)) a Biblical Hebrew University Degree. To my knowledge, this is unique in France!
So don’t wait, register now! See you on Monday, September 9 at 9:30; we will start with an intensive Hebrew session, with 3 hours a day for a week. A great way to immerse yourself in the language!
——
Update: you can now watch the videos here. Enjoy! 😉
——
SEE ALSO
Introduction to Biblical Hebrew, in Morocco
Learn Biblical Hebrew, Fall 2014
Intensive Biblical Hebrew Session in Strasbourg
Symposium in Strasbourg: Biblical Lexicography, Hebrew & Greek
2011 Intensive Session of Intermediate Biblical Hebrew at Unistra
Biblical Hebrew crash course at Unistra
Intensive Session of Intermediate Biblical Hebrew at Unistra
Intensive Biblical Hebrew Session at Unistra
Voilà une belle initiative ! c’est vraiment super !
@Michael Langlois : Bien reçu e-mails et MP, merci ! A lundi 9 Sept. pour l’inscription et formalités administratives. Reste à espérer que mes connexions fonctionneront honorablement (très lentes par chez moi). Shalom aleïkhem 🙂
Il y a-t-il des cours pour les avancés? Si oui quels sont les niveaux.
Raoul FRAN
Merci
De la Côte d’Ivoire, Ouest-Afrique
Je vous recommande mon cours privé d’hébreu de Qumrân, qui vous permettra de mieux comprendre l’évolution de l’hébreu biblique et les enjeux liés à la vocalisation massorétique.
Bonjour,
bilingue hébreu français, j’ai suivi ma scolarité secondaire et mes études supérieures en Israël; dans ce cadre, j’ai passé (il y a bien longtemps) mon bac israëlien aussi bien en grammaire et littérature hébraïques modernes qu’en Bible. L’hébreu moderne et biblique ne m’est donc pas étranger. Néanmoins, je souhaite obtenir un diplôme qui validerait ces savoirs sans me lancer dans de longues études. Résidant à Paris et ayant une activité professionnelle, suivre les cours à distance est une bonne solution. Pensez-vous que le diplôme universitaire en hébreu biblique proposé soit la réponse à ces attentes? Si c’est le cas, est-il encore temps de s’inscrire? Quelles seraient les modalités?
Merci de votre réponse
Cordialement
Yaël Soumagnac
Oui, le DU d’hébreu biblique vous permettra de faire valoir vos compétences, et je pense qu’il est encore temps de vous inscrire au DU d’hébreu biblique, mais ne tardez pas ; téléphonez au secrétariat dès demain : 03.68.85.68.35. Étant donné votre niveau d’hébreu, vous n’aurez aucun mal à rattraper les premières leçons. 😉
Yael Soumagnac commented on Michael Langlois:
Bonjour,
bilingue hébreu français, j’ai suivi ma scolarité secondaire et mes études supérieures en Israël; dans ce cadre, j’ai passé (il y a bien longtemps) mon bac israëlien aussi bien en grammaire et littérature hébraïques modernes qu’en Bible. L’hébreu moderne et biblique ne m’est donc pas étranger. Néanmoins, je souhaite obtenir un diplôme qui validerait ces savoirs sans me lancer dans de longues études. Résidant à Paris et ayant une activité professionnelle, suivre les cours à distance est une bonne solution. Pensez-vous que le diplôme universitaire en hébreu biblique proposé soit la réponse à ces attentes? Si c’est le cas, est-il encore temps de s’inscrire? Quelles seraient les modalités?
Merci de votre réponse
Cordialement
Yaël Soumagnac
Oui, le DU d’hébreu biblique vous permettra de faire valoir vos compétences, et je pense qu’il est encore temps de vous inscrire au DU d’hébreu biblique, mais ne tardez pas ; téléphonez au secrétariat dès demain : 03.68.85.68.35. Étant donné votre niveau d’hébreu, vous n’aurez aucun mal à rattraper les premières leçons. 😉
Il est vraiment dommage que les vidéos aient été retirées, à part les premières.
Y-a-t-il un moyen de se les procurer hors Youtube?
Merci d’avance. Cours super clair et intéressant.
Encore moi ! Eh oui, j’y prends goût à ce cours.
Aujourd’hui j’écoute le cours du 12/09 et, vers la 14ème minute, vous parlez d’un forum que vous auriez mis en place. Serait-il possible d’y avoir accès ? Car j’avais acheté le livre que vous utilisez sans connaitre votre cours et j’aimerais profiter des “corrections”.
Merci d’avance.
PS: Votre cours est vraiment super, vivant, passionant, et grâce à lui j’ai compris presque instantanément certains points restés obscurs après lecture du livre. Chapeau !
Bonjour, merci pour vos encouragements ! 🙂 Le forum est réservé aux étudiants inscrits à l’université de Strasbourg ; je vous invite à vous y inscrire l’an prochain ! 😉
Bonjour,
Ce cours sera-t-il proposé de nouveau pour l’année 2014-2015 ? Si oui, quels sont les délais pour l’inscription ?
Merci d’avance de votre réponse
Chrystèle
Oui ! Le Diplôme universitaire d’hébreu biblique sera de nouveau proposé en 2014-2015. Pour tout renseignement, contactez le secrétariat au 03 68 85 68 35 ou par courriel : scoltp@unistra.fr
Très bonne nouvelle. Je suis à Lyon. Je ne sais pas si je pourrais passer le diplôme, mais au moins je pourrais suivre les cours complément. Merci
Chrystèle
Bonjour,
J’ai téléchargé les vidéos :
-20130909 Alphabet
-20130910 Voyelles
-20130911 Lecture, genre, nombre, personne
-20130912 Article défini, conjonction de coordination
-20130913 Prépositions, duel
-20130926 État construit, pronoms suffixes
-20131003 Système verbal
Y-a-t-il un moyen de se procurer les vidéos manquantes ?
Merci.
Ces vidéos sont les seules que j’ai été autorisé à diffuser librement. 😉 Je vous invite à vous inscrire au DU ! 🙂
Bonjour,
J’aimerais savoir si pour l’année 2015-2016, il est possible de s’inscrire pour suivre les cours par correspondance et passer le concours pour le diplôme universitaire ?
Cordialement, M.FOURRET
J’apprends d’hébreu biblique en autodidacte depuis quelques années. J’ai également suivi des cours par correspondance mais il faut que j’approfondisse encore certaines règles de grammaire.
Oui, vous pouvez vous inscrire à distance au DU d’hébreu biblique ! Toutes les informations (et les coordonnées du secrétariat) sont ici : http://theopro.unistra.fr/autres-formations/diplomes-duniversite/
Merci de votre réponse.
J’ai été plusieurs fois à Qumran et au musée du livre et par conséquent en Israël. Je m’intéresse particulièrement à l’hébreu biblique car l’ensemble du corpus biblique accepté dans le christianisme fut écrit par des auteurs juifs essentiellement. Or peut-on étudier raisonnablement la pensée d’un texte écrit par un juif, ayant grandit dans un contexte cultuel, culturel et linguistique hébraïque et araméenne, sans prendre en considération ces aspects essentiels. Je crois que la compréhension de ce que les hommes ont appelé Nouveau Testament, mais que nous pourrions définir par Nouvelle Alliance plus exactement qui était prophétisé par Jérémie et Ézéchiel ainsi que dans les Psaumes et autres écrits prophétiques, ne peut être profonde et réelle qu’en prenant en considération l’arrière plan juif du message qu’il contient. D’où mon intérêt pour Israël, son histoire, sa culture et des écrits comme “Jésus” et “Les sources juives du christianisme” par le professeur David Flüsser.
Encore merci et pardonnez-moi ce développement un peu long. Au plaisir un jour de vous rencontrer et partager. Peut-être pourrais-je vous inviter pour organiser une conférence sur l’importance des découvertes de Qumran dans l’approche et la compréhension de la Bible et son message.
Cordialement, M.FOURRET
Oui je serais ravi de venir faire une conférence sur ce thème passionnant !! 😉
Shalom 🙂 y a t-il un niveau scolaire requis pour pouvoir accéder aux cours d’hébreu. Et quand seront les prochains cours de début de session (s’il y a un début) pour s’inscrire. Vous remerciant. Nadia
Les cours reprendront en septembre, vous pourrez donc vous inscrire quelques semaines avant. La documentation est ici : http://theopro.unistra.fr/autres-formations/diplomes-duniversite/
Comme pour tous les diplômes universitaires, le niveau requis est le Baccalauréat, ou un diplôme équivalent, ou une validation des acquis ; pour toutes ces questions il vaut mieux voir directement avec les responsables (les coordonnées sont sur la brochure). 😉
Bonjour ;
je suis très intéressé par cette formation en langue ; mais j’ai cependant 2 questions : tout d’abord cette formation est-elle bien d’une durée d’un an ?
Et je souhaite enfin savoir si le DU d’hébreu biblique est un diplôme homologué de niveau III ( car outre mon intérêt pour les langues bibliques ,j’ai aussi à prendre en compte des considérations d’ordre professionnelles)…
Merci à vous
Bonjour, le DU se fait sur 1 année universitaire (de septembre à juin). Je ne sais pas ce qu’est un diplôme de niveau III, mais la Faculté pourra vous répondre mieux que moi. Les informations et contacts sont sur la brochure : http://theopro.unistra.fr/autres-formations/diplomes-duniversite/
שָׁלוׂם
Je constate que le lien internet indiqué par vos soins ci-dessus : http://theopro.unistra.fr/autres-formations/diplomes-duniversite/
conduit à un autre :
http://theopro.unistra.fr/fileadmin/upload/DUN/theopro/Doc_Autres_Formations/DULangBib/DU_Langues_bibliques_2014-2015.pdf
« Diplôme d’université de Langues bibliques (2014-2015) ».
J’observe que nous sommes au mois d’avril 2015.
Je n’y vois pas d’indication d’une session 2015-2016.
Question : y-aura-t-il une session 2015-2016 ? Si oui, à partir de quand serait-il possible de faire l’inscription ?
Je vous remercie de vos réponses.
תּוֹדָה רָבָה
שָׁלוֹם וּבְרָכָה
Bonjour, oui le DU sera bien proposé en 2015-2016. Les modalités devraient être similaires. En général les inscriptions se font après l’été, mais n’hésitez pas à contacter les responsables pour plus d’information (les coordonnées sont dans la brochure). 😉
Bonjour,
J’aimerais savoir s’il existe une version francophone de la Biblia Hebraica Stuttgartensia.
Je pose cette question, car ce serait plus simple d’avoir les introductions et diverses explications qui sont hors du texte en FRANÇAIS.
D’avance merci de m’éclairer
Malheureusement non il n’y a pas de version purement francophone de la BHS. Cela dit, l’introduction est reproduite en plusieurs langues, dont le français. Quant à la Biblia Hebraica Quinta (BHQ), qui remplace la BHS, son commentaire textuel est en anglais.
Bonjour Michaël,
Je souhaitais une petite précision sur le DU Hébreu biblique.
Ces cours d’hébreu biblique, me permettront ils à terme de pouvoir “parler” l”hébreu de tous les jours?
Ou bien seulement de comprendre la bible sans pouvoir discuter avec un israélien par ex?
Je ne sais pas si mes questions sont claires… 🙂 ?
Merci de ta réponse et peut être à bientôt pour le DU à distance.
Marc
L’hébreu biblique est une langue ancienne, ce n’est pas de l’hébreu moderne 😉 Cela étant, l’université de Strasbourg propose aussi un DU d’hébreu moderne.
bonjour
les cours reprennent-ils en septembre 2016 ?
merci
Bonjour
Puis-je savoir si une nouvelle session 2016-2017 aura lieu ?
Merci
Oui, mais je n’enseigne plus dans le cadre de ce DU. Pour tout renseignement, merci de contacter directement le secrétariat universitaire. 😉
Bonjour
Est-il possible de ce procurer le livre que vous utiliser avec vos élèves en cours,
pour en même temps vous suivre sur internet, ce que je fais depuis 1 mois.
Merci ,pour le travail de qualité que vous produisez sur le net.
Continuez de nous encouragé dans ces études de l’Hébreu biblique.
Christian Bidault
Sophie Kessler-Mesguich, L’hébreu biblique en 15 leçons, Presses universitaires de Rennes.
Bonjour, je suis bien intéressé à vos programme mais je ne sais pas comment procéder pour avoir vos cours
Bonjour, si c’est le DU d’hébreu biblique qui vous intéresse, vous trouverez les infos et les contacts ici : http://theopro.unistra.fr/autres-formations/diplomes-duniversite/. Si vous avez déjà appris l’hébreu biblique et souhaitez suivre mes cours privés d’hébreu ou d’araméen, dites-le moi et je vous donnerai les informations par courriel.
Bonjour Michael
Je tenais à vous remercier pour vos cours que vous mettez en ligne et dont je profite depuis deux mois. Je ne pensais pas que cette langue m’intéresserait autant. C’est tout à fait fascinant de pouvoir déchiffrer la Bible dans sa langue originelle. Je ne sais pas si vous proposez d’autres cours mais dans ce cas je suis preneuse. Merci encore pour votre partage.
Catherine
Merci ! 😊 N’hésitez pas à vous abonner à mes chaînes YouTube et à me suivre sur Facebook et Twitter, vous serez ainsi tenue au courant de mes cours et de mes nouvelles vidéos ! 😉 À bientôt j’espère !
Bonjour , est ce que le DU biblique d’hébreu est toujours d’actualité , je serais interressé pour une inscription à distance , j’ai passé mon DU en hébreu moderne je suis en niveau B2 . merci de vos renseignement , cordialement .
Bonjour, je ne donne pas de cours à Strasbourg cette année, je vous invite à contacter l’université pour tout renseignement. Merci ! 😉
Bonjour,
Merci de nous partager votre amour de la parole de Dieu, jusque dans ces racines hébraïques.
Dans mon étude personnelle de la Bible, j’aime remonter jusqu’à ses racines. Ainsi pour le NT au-delà du grec il y a l’hebreu que jesus ישוע parlait avec l’araméen, langue certainement première pour certaines évangiles (qu’en pensez vous ?), pour l’araméen il y a la Peshittâ, mais pour l’ hebreu il existe deux traductions “reverse”, à ma connaissance, la Delitzch de 1886 et la Salkinson-Ginsburg de 1887, laquelle des deux est selon vous la plus proche comparée à l’ AT.
merci
< franck
Il y a beaucoup de versions hébraïques du Nouveau Testament. Aucune n’est satisfaisante, surtout si vous cherchez à retrouver un éventuel substrat araméen. 😉 Le mieux est d’étudier vous-même l’hébreu, l’araméen, le syriaque et le grec. C’est une démarche passionnante, et je vous souhaite beaucoup de plaisir à l’étude de ces langues ! 🙂