En
Fr
Le terme “apocryphe” est un mot grec qui signifie littéralement “caché”. Un livre est dit “apocryphe” lorsque sa diffusion a été empêchée dans un courant religieux. Plus généralement, on appelle “apocryphe” un livre qui aurait pu figurer dans la Bible mais qui n'a pas été retenu par les autorités religieuses.
Certains de ces livres avaient été perdus et ont été découverts ou redécouverts au XXe siècle, notamment à Qumrân (au bord de la mer morte) et à Nag Hammadi (en Égypte).
Ils ont fait l'objet de plusieurs éditions modernes, parfois bilingues, parfois en traduction seule. En français, je vous recommande par exemple l'édition des Écrits intertestamentaires, chez Gallimard (La Pléiade). La même collection a également publié les Écrits apocryphes chrétiens.
Je ne peux que vous encourager à lire ces livres, qui permettent de mieux comprendre l'histoire du judaïsme ancien et du christianisme récent.
Bonne lecture !
On Fri, Dec 15, 2023 at 10:46 AM
Bonjour Monsieur Langlois Michael,
Je ne suis pas croyante mais je m'intéresse aux religions. J'ai lu la
bible et essayer le coran mais je m'y suis perdue. Par contre
j'aimerais lire les évangiles apocryphes. Sont-ils publier car avez
toute la çlique du Vatican qui les renie je ne sais si ils sont
disponibles et quel en est l'éditeur. Si vous pourriez m'aider ce
serait très sympathique.
Cordialement et bravo pour vos conférences que j'apprécie beaucoup.
Merci d'avance.
SEE ALSO
A hidden chapter of the Gospel found in the Vatican? In Science and Future Magazine
Apocryphes : liste et noms des livres ?
L’Apocalypse de Moïse a-t-elle été retrouvée parmi les manuscrits de la mer Morte ?
Evangiles apocryphes
Apocryphes des manuscrits de la mer Morte
The Hidden Bible: The Mystery of the Apocrypha, in Chartres
The Hidden Bible: The Mystery of the Apocrypha, in Liège
The Apocrypha in Martinique