En
Fr
Bonjour
Vous trouverez toute la Bible hébraïque en mp3 ici :
http://www.mechon-mamre.org/p/pt/ptmp3prq.htm
Bon travail !
2017-08-09 23:40 GMT+02:00
Bonjour
Grace a vos cours j’essaie d’apprendre l’hebreu (je profite pour vous
remercier d’avoir partage vos cours)
Pour me familiariser avec la lecture, je recherche sur le net, des
textes hebreu avec la traduction francaise ainsi que la prononciation.Bien sur le peut que je vais trouver me sera tres utile.
Merci par avance, cordialement
SEE ALSO
Pourquoi la version grecque de la Bible diffère-t-elle de la version hébraïque ?
Jésus est-il annoncé dans la Bible hébraïque ? Les traductions divergent
Textual Criticism of the Hebrew Bible 2017-18 in Paris
Textual Criticism of the Hebrew Bible 2017 in Paris
Textual Criticism of the Hebrew Bible 2016 in Paris
Textual Criticism of the Hebrew Bible 2015 in Paris
Otherness and Creative Conflictualities in the Hebrew Bible
Textual Criticism of the Hebrew Bible 2014 in Paris
Bonjour,
Quelle version de la Bible en hébreu dois-je prendre, qui correspondrait plutôt à la Louis Segond en Français? MERCI!
C’est plutôt la question inverse qu’il faut se poser : quelle version française est fidèle à l’original hébreu ? 😉 La Nouvelle Bible Segond se base sur la plus ancienne bible hébraïque connue à ce jour (le Codex de Leningrad), et signale parfois des manuscrits plus anciens quoique fragmentaires.
Bonjour,
N’est ce pas le codex d’Alep la plus vieille version et plus fidèle de la Bible hébraïque ?
En existe t’il une traduction et version en Français ? Je cherche également la traduction la plus fidèle du plus merveilleux des ouvrages .
Merci pour votre réponse et vos précieux travaux.
Le codex d’Alep est incomplet, c’est pour cela qu’on se base en général sur le codex de Saint-Pétersbourg (Leningrad). Pour les traductions françaises, voir par exemple ici : https://michaellanglois.fr/questions/quelle-est-la-bonne-traduction-de-la-bible-une-interlineaire/