Michael Langlois

Le second épisode de la “Saga semitica”, commandée par le magazine juif Pharm’Aviv, est paru :

Après Adam, Hénoch et Noé, la saga de la Genèse connaît un rebondissement inattendu : au lieu d’embrasser l’humanité tout entière, l’histoire se resserre de plus en plus sur une ethnie, un clan, une famille, un personnage. De qui s’agit-il ? Pourquoi une telle focalisation ? Réponse dans ce nouvel épisode de la « saga semitica » !

Michael Langlois, “Saga semitica, épisode 2″ in Pharm’aviv 128, juin 2011, p. 29-31

Le magazine juif Pharm’Aviv m’a demandé d’écrire un article, intitulé “Saga semitica” :

Non, il ne s’agit pas d’un remix de la célèbre chanson de Yannick Noah, « Saga Africa », dont on célèbre cette année le vingtième anniversaire. Il s’agit d’une tout autre saga, bien plus ancienne (plusieurs fois millénaire !), et qui met en scène un autre Noah : celui de la Bible. Cette saga, c’est celle d’un peuple et, au fond, celle de l’humanité tout entière. Retour aux origines.

Michael Langlois, “Saga semitica” in Pharm’Aviv 127 (03/2011), p. 36-38.

Qui sont les anges déchus ? D’où viennent-ils ? Comment s’appellent-ils ? C’est cette dernière question qui a retenu mon attention, et je vous propose de découvrir mes conclusions dans l’article ci-dessous :

Langlois, Michael. “Shemihazah et compagnie(s). Onomastique des anges déchus dans les manuscrits araméens du Livre d’Hénoch” in Aramaica Qumranica. Proceedings of the Conference on the Aramaic Texts from Qumran in Aix-en-Provence, 30 June – 2 July 2008, edited by Katell Berthelot and Daniel Stökl Ben Ezra, Leiden – Boston, Brill, 2010, 145-180.

C’est le thème d’un grand colloque européen qui aura lieu à l’Université de Strasbourg du 28 au 30 janvier 2011 et qui accompagnera l’exposition “Psaumes en dialogue – Himmelwärts“, du 28 janvier au 24 février, pour laquelle j’ai été sollicité.

J’ai réalisé à cette occasion une traduction et un commentaire du Psaume 1, thème d’une peinture en grisaille du seizième siècle. Je me suis efforcé d’être fidèle tant au texte qu’au rythme de ce beau psaume, que je vous propose de (re)découvrir ci-dessous :

Psaume 1 – Psaumes en dialogue

Pour en savoir plus sur le colloque, je vous invite à télécharger le programme complet.

La revue Transeuphratène m’a demandé d’écrire un compte-rendu du livre édité par Thomas Römer, The Books of Leviticus and Numbers (”Les livres du Lévitique et des Nombres”), dans la collection Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium (Peeters, 2008). Je conclus que :

Ce qui frappe à la lecture de cet ouvrage, c’est la diversité des approches et des conclusions proposées par les différents auteurs. Si une même approche peut aboutir à des résultats divergents, des approches différentes (analyse structurelle, étude narratologique…) peuvent en revanche conduire à des conclusions similaires. Loin d’être artificielle, cette disparité reflète au contraire l’état de la recherche actuelle sur les livres du Lévitique et des Nombres ; n’est-ce pas précisément la mission d’un tel volume ?

Voici l’intégralité du compte-rendu au format PDF : Lire la suite »