Michael Langlois

C’est demain que commence le cours de Critique textuelle de l’Ancien Testament que j’enseigne à l’École des Langues et Civilisations de l’Orient Ancien (ELCOA) à l’Institut Catholique de Paris.

Cette discipline consiste à comparer et évaluer les manuscrits bibliques hébreux, grecs, araméens, latins, syriaques, etc. En quoi diffèrent-ils ? Peut-on retrouver le texte original de la Bible ? Réponse demain à 16h !

Après les fêtes, il est temps de reprendre les cours ! Ce semestre, je continue mon cours de première année d’hébreu, mais assure également un cours d’hébreu avancé qui s’adresse aux étudiants de deuxième et troisième année de licence. Nous étudierons des textes bibliques de genres littéraires variés, soulignant les aspects syntaxiques et structurels — éléments indispensables à une bonne exégèse !

Rendez-vous demain, jeudi 26 janvier 2012, à 8h !

Après les vacances, rien de tel qu’une bonne session d’hébreu pour se remettre à flot ! Rendez-vous à Strasbourg le vendredi 4 novembre 2011 de 10h à 18h.

Nous reverrons les bases de la grammaire hébraïque et lirons ensemble quelques passages de la Bible. La session se poursuivra avec ma collègue Madeleine Wieger le samedi de 8h à 12h. À vendredi !

À Paris aussi c’est la rentrée ! Votre hébreu est un peu rouillé ? Envie d’étudier des textes de la Bible hébraïque ?

Rendez-vous à l’ELCOA (École des Langues et Civilisations de l’Orient Ancien) un vendredi sur deux de 10h à 12h. Nous commençons ce vendredi 30 septembre avec le Psaume 121 (“Je lève mes yeux vers les montagnes…”) !

Le mot hébreu ḥèsèd (חֶ֫סֶד) revêt dans la Bible un sens profond que les versions françaises peinent à saisir. On le trouve ainsi traduit tantôt par miséricorde, fidélité, amitié, faveur, bonté, loyauté, amour, grâce, etc.
Mais que signifie-t-il vraiment ? Et quelles en sont les implications théologiques ?

Rendez-vous jeudi 15 septembre à 11h pour ce nouveau cours de Master 2 à Strasbourg !