The Qumran Library’s third volume is out!

After a first volume on Genesis and a second on Exodus – Leviticus – Numbers, we worked on Deuteronomy and the Pentateuch as a whole.

For those who do not know this project, our purpose it to offer a bilingual edition (original text and French translation, with introductions and notes) of all the Dead Sea scrolls. Manuscripts are grouped according to the books of the Bible they are related to.

I codirected this volume, in which I publish several manuscripts, including the famous Temple Scroll, the longest of all the Dead Sea Scrolls:

• La Bibliothèque de Qumrân, 3a. Torah — Deutéronome et Pentateuque dans son ensemble, sous la direction de Katell Berthelot, Michael Langlois et Thierry Legrand. Paris, Éditions du Cerf, 2013. 1014 p. 235 × 155 mm. ISBN 978-2-204-10136-3.
• Michael Langlois, “Rouleau du Temple (11QT^a – 11QT^b – 11QT^c ? ; 4QT^b). 11Q19–11Q20–11Q21 ; 4Q524” in La Bibliothèque de Qumrân, 3a. Torah – Deutéronome et Pentateuque dans son ensemble, sous la direction de Katell Berthelot, Michael Langlois et Thierry Legrand, Paris, Éditions du Cerf, 2013, p. 311-583.
• Michael Langlois, “Dires de Moïse (Divré Moshè / 1QDM). 1Q22 – 4QDM” in La Bibliothèque de Qumrân, 3a. Torah – Deutéronome et Pentateuque dans son ensemble, sous la direction de Katell Berthelot, Michael Langlois et Thierry Legrand, Paris, Éditions du Cerf, 2013, p. 893-911.
• Michael Langlois, “Intercession de Moïse (2QapocrMoses ?). 2Q21” in La Bibliothèque de Qumrân, 3a. Torah – Deutéronome et Pentateuque dans son ensemble, sous la direction de Katell Berthelot, Michael Langlois et Thierry Legrand, Paris, Éditions du Cerf, 2013, p. 927-929.

For more information, please visit the publisher’s website.

—

List of edited manuscripts:

Manuscrits du Deutéronome découverts à Qumrân et sur d’autres sites de la mer Morte

1QDeutéronomea (1Q4), 1QDeutéronomeb (1Q5), 2QDeutéronomea (2Q10), 4QDeutéronomea (4Q28), 4QDeutéronomeb (4Q29), 4QDeutéronomec (4Q30), 4QDeutéronomeh (4Q35), 4QDeutéronomek1 (4Q38), 4QDeutéronomem (4Q40), 4QDeutéronomeq (4Q44), 4Qpaléo-Deutéronomer (4Q45), 4Qpaléo-Deutéronomes (4Q46), 4QSeptante du Deutéronome (4Q122), 5QDeutéronome (5Q1), Fragment du Deutéronome de type « samaritain » (XDeut ?), Extraits harmonisés du Deutéronome (4Q41), Extraits du Deutéronome et de l’Exode (4Q37)

Manuscrits en rapport avec le Deutéronome et le Pentateuque

Manuscrits de type « Pentateuque remanié »

Extraits du Lévitique ou du Pentateuque (4Q367), Morceaux choisis du Pentateuque (?) (4Q366), Pentateuque remanié (?) B (4Q364), Pentateuque remanié A (4Q158), Pentateuque remanié C (4Q365 + 4Q365a)
Rouleau du Temple (11QTa – 11QTb – 11QTc ? ; 4QTb)

Manuscrits halakhiques en rapport avec le Deutéronome et le Pentateuque

Interprétation des lois de l’Alliance (4Q251), Lois diverses (4Q159), Ordonnances sacerdotales (4Q513), Lois du sabbat (4Q264a), Commentaire du Livre de Moïse (4Q249)
À propos de quelques œuvres de la Loi (4QMMT)

Manuscrits calendaires

Calendrier solaire de 364 jours, Le(s) calendrier(s) des manuscrits de la mer Morte, Document calendaire E? (4Q337), Document calendaire A sur papyrus (4Q324b), Fragment de calendrier (6Q17), Document calendaire cryptique Aa (4Q324d), Document calendaire D (4Q394 1-2), Document calendaire C (4Q326), Document calendaire/Mishmarot A (4Q320), Document calendaire/Mishmarot B (4Q321), Document calendaire/Mishmarot C (4Q321a), Document calendaire/Mishmarot D (4Q325), Mishmarot A (4Q322), Mishmarot B (4Q323), Mishmarot C (4Q324), Mishmarot D (4Q324a), Mishmarot E (4Q324c), Mishmarot F (4Q328), Mishmarot G (4Q329), Mishmarot H (4Q329a), Mishmarot I (4Q330), Calendrier des Signes célestes (4Q319), Calendrier lunisolaire cryptique A (4Q317)

Apocryphes en rapport avec le Deutéronome et le Pentateuque

Texte en rapport avec le Deutéronome ? (6Q20), Dires de Moïse (1Q22 – 4QDM), Apocryphe de Moïse (1Q29 ; 4Q375 – 4Q376 ; 4Q408), Intercession de Moïse (2Q21), Apocryphe du Pentateuque A (4Q368), Éloge de Moïse (4Q377)

SEE ALSO

The Samaritan Pentateuch and the Dead Sea Scrolls The Qumran Library Vol. 3b The Qumran Library vol. 3a in Italian The Dead Sea Scrolls and the Samaritan Pentateuch The Qumran Library vol. 2 in Italian The Qumran Library in Italian The Qumran Library, 2. Torah — Exodus – Leviticus – Numbers Qumran: The Dead Scrolls Revealed