In the latest Semitica volume, I present an unpublished Aramaic manuscript of the Book of Enoch that sheds light on variant readings exhibited by ancient Greek and Ethiopic witnesses of 1 Enoch 7:4.

You can read this article in Semitica 55, or directly here in PDF format:

Michael Langlois, « Un manuscrit araméen inédit du livre d’Hénoch et les versions anciennes de 1 Hénoch 7,4 » in Études d’archéologie, d’épigraphie et de philologie, édité par Michael Langlois sous la direction de Thomas Römer, Semitica 55, Paris, Maisonneuve, 2013, 101-116.

SEE ALSO

Moses versus Enoch? On the Reception of the Mosaic Torah in the Book of Enoch Shemihazah and co. Onomastics of the Fallen Angels in the Aramaic Manuscripts of the Book of Enoch Paul-Hubert Poirier about the “First Manuscript of the Book of Enoch” André Paul about the “First Manuscript of the Book of Enoch” Antonio Piñero about the “First Manuscript of the Book of Enoch” The First Manuscript of the Book of Enoch. An Epigraphical and Philological Study of the Aramaic Fragments of 4Q201 from Qumran PhD Dissertation: The First Aramaic Manuscript of the Book of Enoch from Qumran. An Epigraphical and Philological Study of 4Q201 The Aramaic Manuscripts of Enoch: New Documentation and New Approach